Начало
»
Партия Регионов
»
2008
»
02
»
08
Партия регионов против перевода фильмов на украинский язык
11:20 08.02.08
Пикет против перевода фильмов на украинский язык провела областная организация Партии регионов. Акция прошла возле двух кинотеатров Донецка. В ней приняли участие около 30 человек. Пикетчики выразили свое недовольство решением Конституционного суда, согласно которому все фильмы в Украине должны дублироваться только на государственный язык
На кинопрокате в Донецкой области можно «поставить крест», убеждены митингующие. По их словам, все фильмы на украинском ущемляют их интересы и не дают право выбора, поэтому число посетителей кинотеатров значительно сократится.
Участники акции считают: государственный язык в достаточном количестве звучит в СМИ , поэтому перевод всех фильмов кинопроката на украинский - это уже чересчур. Пикетчики рассказали, что в первую очередь хотят привлечь внимание общественности и правительства страны. Ведь русскоязычное население занимает значительную часть территории Украины и не считаться с ним нельзя. Сегодняшняя акция – это только начало, убеждены её участники. Регионалы говорят, что их главная задача - добиться референдума и сделать русский язык вторым государственным.
Александр Касянюк – руководитель аппарата Донецкой областной организации Партии регионов:
«Мы стремимся быть демократическим государством, и если мы хотим такими быть, то людям нужно давать выбор. В данном случае, если человек хочет смотреть фильмы на русском языке и этих людей очень много, - мы должны им дать такую возможность»
По словам Александра Касянюка, его организация обратилась за помощью к зарубежным звездам кино. Среди них Жерар Депардье, Ален Делон, Сильвестр Сталлоне и Уилл Смит. Фильмы с участием этих актеров сегодня показывают в донецких кинотеатрах.
Александр Касянюк – руководитель аппарата Донецкой областной организации Партии регионов:
«Ответов мы пока ещё не получили. Мы отправили письма на персональные сайты данных актеров. Есть надежда на то, что они эти письма прочитают и как-то отреагируют. Мы в это верим»
Донецкие регионалы не исключают, что подобные акции пройдут и в других крупных городах Украины.
Автор:
Ростислав Сысоев
hamer
у власти были- ничего не сделали со статусом Р.Я. . Хорош уже спекулировать русским языком. Пора решить эту проблемураз-инавсегда.Такое ощущение, что важнее дел нет в стране.Пора собрать всех наших правителей, выбрать им какое-нибудь гос-во в африке- и пусть там ставят свои эксперименты. Уверен-скучать не будем.
21.02.2008 // 12:06 [ ссылка : ответить ]
стас
если это и спекуляции,то это не означает что рускоязычные жители нашего региона должны повиноваться необдуманым действиям тупой "украинизации"
20.03.2008 // 23:14 [ ссылка : ответить ]
Правдоруб
Вы живете в Украине и государственный язык знать обязаны, а если у жителей Донбасса не хватает ума чтобы смотреть фильмы на украинском языке, то в этом нет вины президента! Все учат английский и говорят что это ХОРОШО, хотя америку не любят!!!Лучше бы вас раздражала громкая Грузинская речь на улицах нашего города!!!!!!!!!!!!!!! Или слабо???
21.03.2008 // 20:32 [ ссылка : ответить ]
стас
ваш ник -ни как вас не оправдывает...
придумали каких то грузин...И общались бы в коментариях на украинском,или слабо.?
22.03.2008 // 21:36 [ ссылка : ответить ]
maksym
/QUOTE
Правдоруб
Вы живете в Украине и государственный язык знать обязаны, а если у жителей Донбасса не хватает ума чтобы смотреть фильмы на украинском языке, то в этом нет вины президента! Все учат английский и говорят что это ХОРОШО, хотя америку не любят!!!Лучше бы вас раздражала громкая Грузинская речь на улицах нашего города!!!!!!!!!!!!!!! Или слабо???
/QUOTE
Мы знаем украинский язык, но мы не обязаны на нем общаться. Смотреть фильм на украинском неприятно. Английский мы учим потому, что это международный язык. Наверно несложно догадаться что английский происходит от слова Англия а не Америка. Да и не любить Америку это старые убеждения 20 века, теперь они не несут никакого смысла.
20.04.2008 // 16:42 [ ссылка : ответить ]
Правдоруб
стас, не убедил....
28.03.2008 // 20:29 [ ссылка : ответить ]
Дмитрий
В Украине и регионах языковой проблеммы не существует , все друг друга понимают . Государственный язык знать обязаны . Но на сегоднешний день, неужели в нашем государстве решины все проблеммы? и осталась одна языковая ?
31.03.2008 // 08:58 [ ссылка : ответить ]
ДЕМОН
незнаю как другие, но я не люблю украинский язык! и учить его не собираюсь. тут сказали что английский учить это хорошо, но америку не любим. Америку мы просто ненавидим!! , а язык мы учим АНГЛИЙСКИЙ, а не американский! я думаю что нужно добиваться чтоб русский язык стал государственным! не всю же жизнь смотреть фильмы на пиратских dvd и читать новости в интернете! кто нибудь поддерживает?
02.04.2008 // 13:50 [ ссылка : ответить ]